(1) ABl. C 229 vom 31.7.2012, S. 90.
(2) ABl. C 391 vom 18.12.2012, S. 127.
(3) Standpunkt des EuropÀischen Parlaments vom 12. MÀrz 2014 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Standpunkt des Rates in erster Lesung vom 8. April 2016 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht). Standpunkt des EuropÀischen Parlaments vom 14. April 2016.
(4) Richtlinie 95/46/EG des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 24. Oktober 1995 zum Schutz natĂŒrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (ABl. L 281 vom 23.11.1995, S. 31).
(5) Empfehlung der Kommission vom 6. Mai 2003 betreffend die Definition der Kleinstunternehmen sowie der kleinen und mittleren Unternehmen (C (2003) 1422) (ABl. L 124 vom 20.5.2003, S. 36).
(6) Verordnung (EG) Nr. 45/2001 des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2000 zum Schutz natĂŒrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft und zum freien Datenverkehr (ABl. L 8 vom 12.1.2001, S. 1).
(7) Richtlinie (EU) 2016/680 des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natĂŒrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zustĂ€ndigen Behörden zum Zwecke der VerhĂŒtung, Aufdeckung, Untersuchung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung des Rahmenbeschlusses 2000/383/JI des Rates (siehe Seite 89 dieses Amtsblatts).
(8) Richtlinie 2000/31/EG des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2000 ĂŒber bestimmte rechtliche Aspekte der Dienste der Informationsgesellschaft, insbesondere des elektronischen GeschĂ€ftsverkehrs, im Binnenmarkt (âRichtlinie ĂŒber den elektronischen GeschĂ€ftsverkehrâ) (ABl. L 178 vom 17.7.2000, S. 1).
(9) Richtlinie 2011/24/EU des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 9. MĂ€rz 2011 ĂŒber die AusĂŒbung der Patientenrechte in der grenzĂŒberschreitenden Gesundheitsversorgung (ABl. L 88 vom 4.4.2011, S. 45).
(10) Richtlinie 93/13/EWG des Rates vom 5. April 1993 ĂŒber missbrĂ€uchliche Klauseln in VerbrauchervertrĂ€gen (ABl. L 95 vom 21.4.1993, S. 29).
(11) Verordnung (EG) Nr. 1338/2008 des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 zu Gemeinschaftsstatistiken ĂŒber öffentliche Gesundheit und ĂŒber Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz (ABl. L 354 vom 31.12.2008, S. 70).
(12) Verordnung (EU) Nr. 182/2011 des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 16. Februar 2011 zur Festlegung der allgemeinen Regeln und GrundsĂ€tze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der DurchfĂŒhrungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren (ABl. L 55 vom 28.2.2011, S. 13).
(13) Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2012 ĂŒber die gerichtliche ZustĂ€ndigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (ABl. L 351 vom 20.12.2012, S. 1).
(14) Richtlinie 2003/98/EG des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 17. November 2003 ĂŒber die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors (ABl. L 345 vom 31.12.2003, S. 90).
(15) Verordnung (EU) Nr. 536/2014 des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 16. April 2014 ĂŒber klinische PrĂŒfungen mit Humanarzneimitteln und zur Aufhebung der Richtlinie 2001/20/EG Text von Bedeutung fĂŒr den EWR (ABl. L 158 vom 27.5.2014, S. 1).
(16) Verordnung (EG) Nr. 223/2009 des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 11. MĂ€rz 2009 ĂŒber europĂ€ische Statistiken und zur Aufhebung der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1101/2008 des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates ĂŒber die Ăbermittlung von unter die Geheimhaltungspflicht fallenden Informationen an das Statistische Amt der EuropĂ€ischen Gemeinschaften, der Verordnung (EG) Nr. 322/97 des Rates ĂŒber die Gemeinschaftsstatistiken und des Beschlusses 89/382/EWG, Euratom des Rates zur Einsetzung eines Ausschusses fĂŒr das Statistische Programm der EuropĂ€ischen Gemeinschaften (ABl. L 87 vom 31.3.2009, S. 164).
(17) ABl. C 192 vom 30.6.2012, S. 7.
(18) Richtlinie 2002/58/EG des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 ĂŒber die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der PrivatsphĂ€re in der elektronischen Kommunikation (Datenschutzrichtlinie fĂŒr elektronische Kommunikation) (ABl. L 201 vom 31.7.2002, S. 37).
(19) Richtlinie (EU) 2015/1535 des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 9. September 2015 ĂŒber ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften fĂŒr die Dienste der Informationsgesellschaft (ABl. L 241 vom 17.9.2015, S. 1).
(20) Verordnung (EG) Nr. 765/2008 des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 9. Juli 2008 ĂŒber die Vorschriften fĂŒr die Akkreditierung und MarktĂŒberwachung im Zusammenhang mit der Vermarktung von Produkten und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 339/93 des Rates (ABl. L 218 vom 13.8.2008, S. 30).
(21) Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des EuropĂ€ischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 ĂŒber den Zugang der Ăffentlichkeit zu Dokumenten des EuropĂ€ischen Parlaments, des Rates und der Kommission (ABl. L 145 vom 31.5.2001, S. 43).